И было кому руку подать

Эта статья опубликована на сайте Jahon

В Ташкенте прошел Пятый открытый фестиваль поэзии. Его организаторами выступили литературный музей С.Есенина, творческое объединение "Ташкентская поэтическая школа" и журнал "Звезда Востока".
"В старину даже люди низкого звания знали толк в поэзии. Разве в наше время так бывает?" - спрашивали придворные дамы из рассказа японской писательницы Сэй-Сёнагон. Да, бывает. Представители всех "званий" присутствовали на открытом Ташкентском фестивале поэзии.

На читательскую конференцию в Доме фотографии собрались профессиональные поэты, "пописывающие" читатели, филологи, журналисты и просто те, кому не хватает поэзии в повседневности. Особенность - когда авторы пишут "сами для себя" - известна уже давно. Тем не менее она не сделала конференцию, по выражению классика, скучной и грустной. И было кому руку подать.

Ее тема звучала достаточно провокационно "Смерть читателя? Для кого пишут сегодня поэты". Желающих "поораторствовать" оказалось столько, что ведущему Евгению Абдуллаеву было сложно выбирать очередного. Разговор получился живой и злободневный, разделения на "публику" и "президиум" не наблюдалось. Вспоминали буквально все и вся: от Ролана Барта до современной сетевой поэзии, говорили о психологии творчества, выборе читателем "своего" автора, народности поэзии и ее уходе от силлабо-тонических принципов. Блестящий остроумный диспут разгорелся между москвичами Юлием Гуголевым и Евгенией Вежлян. Высказывали свои взгляды искусствовед Юрий Подпоренко, историк Борис Голендер, преподаватели русской филологии Национального университета, удивлявшие друг друга эрудицией.

Каждый день фестиваля его организаторы поделили на две части - утро и вечер. Среди "утренних" мероприятий можно отметить выступление иностранных поэтов перед студентами факультета зарубежной филологии Национального университета. Среди них были москвичи Юлий Гуголев, Санджар Янышев, Вадим Муратханов, Евгения Вежлян и нью-йоркская поэтесса Хельга Ольшванг.

Не меньшим очарованием и блеском, чем стихи, был наполнен документальный фильм поэтессы "Путешествие Дмитрия Шостаковича". Используя хронику разных периодов, воспоминания самого композитора, она сумела выстроить на экране почти детективную интригу. Более часа она держала внимание зрителя. Изображение на экране сопровождалось синхронным "аккомпанементом" самой Хельги, которая переводила английский комментарий на русский язык.

Интересно, что европейская премьера фильма незадолго до этого прошла в Лондоне. Таким образом, именно в Ташкенте состоялся первый показ картины на пространстве СНГ. Российский зритель сможет увидеть ее только в конце ноября на канале "Культура".

На вечере в актовом зале Ташкентского духовно-административного центра стихов читали мало, но даже прозаические выступления участников порой звучали как белые стихи. Большая часть вечера была посвящена презентации литературных изданий Узбекистана и стран, представленных гостями фестиваля. В частности, были явлены журналы "Интерпоэзия" (Нью-Йорк), "Ностальгия", "Новая юность" (Москва). С ташкентской стороны выступили журнал "Восток свыше" и альманах "Сегодня", выпускаемый, по словам его инициатора Виктории Осадченко, "кустарным, дедовским способом". Такова современная (и вечная!) судьба поэта - все великие стихи сначала переписывались от руки. Главное, чтобы находились руки.

Были также презентованы издания виртуальные: знаменитый в читательских кругах сайт "Литафиша" - чемпион по количеству ссылок "строгого соответствия", дающий уникальную информацию об авторах и их произведениях; нью-йоркский сайт "Стороны света" и веб-проект "Два берега", объединяющий поэтов Ташкента и Москвы.

И, разумеется, не обошлось без рассказа о готовящихся номерах "Звезды Востока". Говоря о них, главный редактор издания Алексей Устименко выразил сожаление, что два "грядущих" номера сданы в типографию, но еще не появились на свет. Их спонсором выступил митрополит Ташкентский и Среднеазиатский Владимир. Для выпуска последующих номеров изданию вновь придется искать меценатов, а также заниматься вопросами подписки. По словам Устименко, "портфель" журнала заполнен на 3-4 выпуска вперед, так что проблемы с текстами не ощущается. У "Звезды" коренным образом изменился не только внешний вид, оформление текстов, но и содержание материалов. За долгое время "несуществования" она успела потерять большую часть читательской аудитории. Так что теперь, перед редколлегией в том числе, стоит и проблема соответствующего заполнения журнальной площади произведениями, соответствующими уровню современной литературы.

И, наконец, "под занавес" фестиваль вернулся в стены Музея С.Есенина, где были презентованы книги Андрея Грицмана "Поэт в межкультурном пространстве", сборник стихотворений Юлия Гуголева "Командировочные предписания". Дождавшись своего часа, ташкентские поэты выступили со стихами. Со сцены звучали голоса Людмилы Бакировой, Рифата Гумерова, Алексея Кирдянова, Елены Пагиевой, Сида Янышева и многих других. По итогам трехдневного голосования приз зрительских симпатий, так называемая "Глиняная книга", был вручен Виктории Осадченко, сумевшей пробить "сердечный лед" публики не только филигранностью своих произведений, но и неподражаемой манерой их чтения.

Таким образом, все "слоны" были розданы, авторы и читатели выразили единодушное желание, что Пятый фестиваль - не последний. А не сумевшая приехать в Ташкент в этом году бакинская поэтесса Алина Талыбова написала о нем несколько замечательных строк:

"Я от души желаю Ташкентскому фестивалю долгой и плодотворной жизни. С каждым годом все более обширной становится география его зарубежных участников. Уверена, что и на следующие фестивали в Ташкент будут с удовольствием съезжаться самые разные поэты: восточные и западные, южане и северяне, чтобы встретиться лицом к лицу с этим удивительным городом, пообщаться друг с другом поверх всех границ и расстояний".

Пусть же эти слова, говоря поэтически, войдут в скрижали фестиваля и станут для него пророческими.